RJESAVANJE PITANJA NESTALIH

Iako je od završetka svih ratnih zbivanja u Republici Hrvatskoj prošlo 17 godina, još je uvijek nepoznata sudbina 1761 nestalih osoba.
Članovi obitelji nestalih osoba, nakon teških i neizvjesnih godina iščekivanja, imaju pravo saznati istinu o sudbini svojih najbližih.
Naša je zajednička obveza pomoći im.
POZIVAMO
sve koji svojim informacijama mogu pomoći u rasvjetljavanju sudbine nestalih osoba i pronalasku mjesta masovnih i pojedinačnih grobnica, da s punim povjerenjem podijele te informacije s Upravom za zatočene i nestale.
U ime članova obitelji nestalih, zahvaljujemo svima čije će informacije pridonijeti rješavanju sudbine nestalih i omogućiti njihov dostojan pokop.
NESTALE OSOBE jedna su od najbolnijih i najdugotrajnijih posljedica rata na području Republike Hrvatske. Ratna zbivanja su rezultirala tisućama nestalih. Naporima nadležnih tijela Republike Hrvatske do danas je riješena sudbina preko 80% evidentiranih nestalih osoba. Međutim, još uvijek je nepoznata sudbina 1761 osobe.
Možete li vi pomoći u njihovu pronalaženju?
U dosadašnjem rješavanju sudbine nestalih osoba ključnu su ulogu imale informacije prikupljene iz svih raspoloživih izvora – od samih građana i udruga, nadležnih tijela Republike Hrvatske, nadležnih tijela drugih država i međunarodnih organizacija. Nažalost, s protokom vremena broj i pouzdanost informacija se smanjuje...
Stoga, pozivamo sve građane da svojim saznanjima i informacijama pomognu u rasvjetljavanju sudbine nestalih osoba.
RJEŠAVANJEM PITANJA NESTALIH
ponajprije se ostvaruje pravo članova obitelji da znaju istinu o sudbini svojih najbližih. Ujedno, rješavanje pitanja nestalih pridonosi i uspostavi suživota na područjima pogođenima ratnim zbivanjima, povratku prognanih i izbjeglih, unaprjeđenju odnosa sa susjednim državama - Republikom Srbijom te Bosnom i Hercegovinom kao i rješavanju statusnih prava članova obitelji nestalih osoba.
UPRAVA ZA ZATOČENE I NESTALE MINISTARSTVA BRANITELJA REPUBLIKE HRVATSKE sustavno se bavi rasvjetljavanjem sudbine
osoba nestalih u ratnim zbivanjima u Republici Hrvatskoj. Uprava prikuplja, obrađuje i vodi službene evidencije nestalih osoba; prikuplja saznanja o nestalim osobama i grobnim mjestima; organizira i koordinira ekshumacije i identifikacije te organizira pogrebnu skrb za identificirane osobe. Dosadašnjim radom, utvrđena je sudbina preko 80% osoba nestalih tijekom ratnih zbivanja u Republici Hrvatskoj. Proces traženja nestalih osoba u Republici Hrvatskoj, provodi se neovisno o podrijetlu, narodnosti, vjeroispovijesti ili bilo kojoj drugoj pripadnosti.
MOGUĆI NAČINI DOJAVE INFORMACIJA UPRAVI ZA ZATOČENE I NESTALE:
► telefonom za anonimne dojave – govornim automatom Uprave za zatočene i nestale
062/111-111 (javljanje operatera Uprave - birajte 2 snimanje poruke - birajte 3)
INFORMACIJE KOJE MOGU PRIDONIJETI RJEŠAVANJU SUDBINE NESTALIH
informacije o mogućim mjestima masovnih i pojedinačnih grobnica
informacije o osobama koje bi mogle znati za mjesta masovnih i pojedinačnih grobnica
informacije o tome što se dogodilo nestaloj osobi informacije o tome tko bi mogao znati što se dogodilo
nestaloj osobi
Molimo da informacije koje se dojavljuju budu detaljne i precizne koliko god je to moguće.
(s ili bez navođenja osobnih podataka pošiljatelja)
Uprava za zatočene i nestale, Prisavlje 14, 10 000 Zagreb
►elektroničkompoštom Ivan.Grujic@branitelji.hr ► osobno u prostorijama Uprave
U slučaju da pri dojavi informacija navedete podatke o sebi ili svom identitetu
jamčimo da će vaši osobni podaci biti zaštićeni.
Sve eventualne troškove vezane uz dojavu informacija nadoknadit će vam Uprava za zatočene i nestale.
NAKON DOJAVE INFORMACIJA SLIJEDI: provjera (u službenim evidencijama Uprave) radi li se o
novim ili već poznatim informacijama
ako se radi o novim informacijama o mjestima masovnih i pojedinačnih grobnica, čim bude moguće započeti će se s terenskim istraživanjima (probna iskapanja, geološka ispitivanja itd.)
u slučaju vjerodostojne dojave, Uprava za zatočene i nestale provodi ekshumaciju posmrtnih ostataka, slijedi njihova identifikacija te dostojan pokop u skladu sa željama obitelji pronađene osobe
► telefonom ► telefaksom ► pismom
01/6169-179 01/ 6195-951

Annual report for 2011 of the “Remembrance Association”

Having had its founding assembly on November 23, 2011, the association's secretary took all necessary legal steps to register the association. In January 2011, to be more exact, on January 18, 2011, the association received the confirmation letter of having been registered in the Zagreb Associations register. The secretary proceeded to open the account with Zagebacka Banka.

Marica Seatovic, the association's president, held the association's first official meeting with Serbian president Tadic on November 24, in Zagreb. The president Tadic was informed about the association's goals and aims and the problems that the association's members are faced upon on daily basis.

The association's first PR exercise was the secretary's meeting with. Veljko Odalovic, chairman of Serbia's committee for the missing persons. The subject was discussed at large as well as the current co-operation of the both countries on the matter.

The Secretary Jurisic had the meeting with lieutenant Ivan Gruic, on February 28,2011, together with Marko Popovic, aide to Vice-president of the Croatian Government Slobodan Uzelac, on social matters. Problems facing the missing persons, co-operation between the two countries, problems of exhumations and identifications were discussed. Lieutenant Gruic informed those attending the meeting that due to the restructuring of the Government's department in charge of the missing, the idea of the appointment of a Serb national as Lieutenant Gruic's deputy was abandoned.

The secretary's next official meeting was held with Documenta Association on March 16 2011 in Zagreb. The secretary's side was joined by the Serb National Council's lawyer Boris Milosevic. Documenta was represented by Vesna Terselic and .Eugen Jakovcic. On that occasion it was concluded as positive the association's president Marica Seatovic co-operation on the REKOM project and the association supported its president in her efforts.

On March 28, 2011 the working meeting was held in the Serb National Council's office discussing the implementation of the law regulating military and civil disabled persons whose disability was caused by the war. The meeting was held in the presence of Milena Horvat, director of the body that worked within the Ministry of health and social issues for the protection of victims and the war participants. Also present were Marko Popovic, aide to Vice-president of the Croatian Government on social matters, Milena Jurisic, advisor to SDSS club members of the parliament. On this occasion the law was deemed as incomplete and unjust ( witness statements as an instrument of proof evidence and medical documentation ) which puts Serb civilians wounded in the war on the unequal footing. It was concluded that the law change was imminent and the suggestion was forward to SDSS club members in the parliament.

On March 31, the secretary Jurisic accompanied by Darko Vasiljevic travelled to Banja Luka where they met ICMP's president for Bosnia & Herzegovina, Mathew Hollyday and his associates Samira Krehic and Amela Suljic. Also present were the members of the Institute for missing persons in Banja Luka; Ranko Djukaric and Miljana Bojic. ICMP strongly suggested co-operation with other associations in Croatia and the region so that it can apply for ICMP grants.

On April 28 2011, the secretary Jurisic met with “SUZA” association in Belgrade. It was the first meeting of a kind with an association that has the same goals and aims. Dragana Djukic, Gordana Bjelobrk, Cedo Majic and Vlado Saso represented “SUZA” association. It was agreed that mutual co-operation is essential in getting funds from the donors and representing the associations in future PR exercise

In May 2011, the secretary was invited by ICMP to assist the international workshop on missing their remembrance and memorials, held in Sarajevo .

On July 6, 2011 a meeting was held in Vukovar with local and new members. The central theme was the crimes committed on innocent Serb victims prior the major military operation on the city.

At the end of August 2011 , the secretary Jurisic attended memorial ceremony for the civilian victims killed in Gosic and Varivode.

On Deceber 5, 2011, a conference was held in Belrgade following the world's day on human rights and a member of the associations central committee spoke to the journalists and conference attendees about systematic looting of the Serbian property and killing of the innocent Serb civilians in Vukovar. He testified about horrid murder of his father in Vukovar which took place on June 29, 1991.

Furthermore, the president of the association's central committee conducted a series of conversations with the families of the innocent Serb families and those missing in the Eastern Slavonia and Western Srijem, so he started creating a database.

FINANCIAL REPORT:

The association is obliged to have an accountant and submit financial report. Vera Durakovic from Zagreb was hired to conduct the association's accounting books. Serb National Council paid for the accountant's fees and will do so in the future.

Serb National Council donated 3 000,00 HRK in May 2011 and SDSS donated 1 000,00 HRK last week. Currently the association is trying to raise funds in Croatia and the fund raising campaign will start soon in Serbia and the Republic of Srpska.The expenditure totalled 1 500,00 for the fuel expenditure of the secretary and the president of the association's central committee.. The association's bank account and financial reports are held by the association's secretary.

Zagreb, January 2012 Association's Secretary

Branko Jurisic

IZVJESTAJ O RADU UDRUZENJA PORODICA ‘PROTIV ZABORAVA’ U 2011

Nakon odrzavanja osnivacke skupstine Udruzenja 23.11.2010. tajnik Udruzenja je poduzeo sve neophodne radnje na registraciji Udruzenja. U januaru mjesecu 2011, tocnije 18.01.2011. Udruzenje je dobilo Rjesenje o upisu u registar Udruga od nadleznog tijela u Zagrebu. Nakon toga tajnik Udruzenja je otvorio bankovni racun Udruzenja kod Zagrebacke banke.

Prvi susret koji je u ime udruženja obavila predsjednica Marica Šeatović bio je s Predsjednikom Republike Srbije u Zagrebu, dana 24.11.2010. Tom prilikom kao član delegacije srpskih organizacija, predsjednica je upoznala Predsjednika Tadića s osnivanjem Udruženja, ciljevima i budućim aktivnostima Udruženja i problemima koje članovi Udruženja imaju u ostvarivanju svojih prava.

Posao na promociji Udruzenja zapoceo je dana 10.01.2011. posjetom tajnika Udruzenja Beogradu i sastankom s gospodinom Veljkom Odalovicem, predsjednikom Komisije Republike Srbija za nestale. Razmatrani su svi aspekti ovoga problema i dosadašnji rezultati u suradnji dviju država na planu nestalih.

Sastanak s pukovnikom Ivanom Grujicem imao sam dana 28.02.2011. godine zajedno s gospodinom Markom Popovićem savjetnikom Potpredsjednika Vlade za socijalna pitanja. Tom prilikom razgovarano je o ukupnoj problematici nestalih, suradnji Srbije i Hrvatske oko nestalih, problem identifikacija i ekshumacija. Pukovnik Grujić me je tom prilikom izvjestio da zbog reorganizacije Vladinog Povjerenstva nije više predviđeno da jedna osoba srpske nacionalnosti bude njegov zamjenik...

Slijedeci sastanak tajnik Udruzenja je imao s udrugom Dokumenta. Uz tajnika Udruzenja ispred SNV sastanku je prisustvovo i pravni savjetnik Boris Milosevic a od strane Dokumente bili su prisutni Vesna Terselic i Eugen Jakovcic. Sastanak je odrzan u Zagrebu dana 16.03.2011. Tom je prilikom konstatirana vrlo dobra suradnja naše predsjednice Marice Šeatović na projektu REKOM u koji projekt je naše Udruženje uključeno i daje podršku istom.

Dana 28.03.2011. u prostorijama SNV u Zagrebu odrzan je sastanak u vezi razmatranja problematike koja proizlazi iz Zakona o zaštiti vojnih i civilnih invalida rata. Sasatanku su prisustvovali Milena Horvat, ravnateljica Uprave za zaštitu žrtava i sudionika rata pri Ministatrstvu zdravstva i socijalne skrbi, Marko Popović, savjetnik Potpredsjednika Vlade za socijalna pitanja, Milena Jurišić, savjetnica u klubu zastupnika SDSS. Tom je prilikom rečeno koje su manjkavosti postojećeg Zakona (izjave svjedoka kao dokazi i medicinska dokumentacija) a koje doprinose neravnopravnom položaju civila srpske nacionalnosti ranjenih tokom ratnih zbivanja u Hrvatskoj. Ukazano je na potrebu hitne izmjene Zakona i njegovo usaglašavanje sa Zakonom o općem upravnom postupku. Ovaj je zaključak proslijeđen klubu zastupnika SDSS.

U martu mjesecu (31.03. 2011.) Tajnik Udruzenja i clan Udruzenja Darko Vasiljevic posjetili su Banja Luku gdje su imali prvi susret s predstavnicima Medjunarodne Komisije za Nestala Lica, g. Mathew Hollyday, Samira Krehic i Amela Suljic. Tom prilikom uprilicen je i razgovor s predstavnicima Instituta za Nestala Lica u Banja Luci, Rankom Djukaricem i Milijanom Bojic. Predstavnici ICMP su nam sugerirali da otvorimo suradnju s drugim sličnim udrugama u Hrvatskoj i izvan Hrvatske kako bi bili konkurentni za dobivanje sredstava iz projekata koje ICMP financira.

Slijedeci susret tajnik Udruzenja je imao u Beogradu u udruzenju SUZA dana 28.04.2011. Ispred uduzenja Suza prisutni su bili Dragana Djukic, Gordana Bjelobrk, Cedo Majic i Vlado Saso. Ovo je bio praktično prvi susret s nekom od Udruga koja se bavi istom problematikom. Na sastanku je dogovoreno da oba udruženja iznađu način za buduću suradnju i zajednički nastup kako pred donatorima tako i prema ukupnoj javnosti.

Pocetkom maja mjeseca 2011 na poziv ICMP tajnik Udruzenja prisustvuje medjunarodnoj radionici o nestalima, sjecanjima i memorijalnim centrima održanoj u Sarajevu.

U Vukovaru, dana 06.07.2011. odrzan je sastanak sa clanovima Udruzenja toga podrucja i osobama koje su postal novi clanovi udruzenja. Na sastanku je razmatrano niz otvorenih pitanja koja članovi Udruženja postavljaju već duži niz godina. Pitanje procesuiranja za zločine nad civilima počinjene u Vukovaru prije početka vojnih operacija u tom gradu bila je centralna tema ovoga sastanka.

Krajem mjeseca augusta 2011 tajnik Udruzenja je u ime Udruzenja polozio vijence nevino stradalim civilima u mjestima Gosic i Varivode.

U povodu Dana Ljudskih prava, 05.12.2011. predsjednik NO je učestvovao na skupu u Beogradu gde je okupljenim novinarima i sudionicima skupa predstavio rad Udruženja, govorio o stradanju civila u Vukovaru, uništavanju srpske imovine, zastrašivanjima i naveo primjer ubistva moga oca 29.06.1991.

Nadalje, Predsjednik NO Udruženja obavio je niz razgovora sa članovima porodica ubijenih i nestalih osoba s područja Istočne Slavonije i Zapadnog Srijema, prikupio podatke o slučajevima i otpočeo formiranje datoteke Udruženja.

FINANCIJE:

Prema važećim financijskim propisima Udruženje je dužno voditi knigovodstvo i podnositi izvještaje o financijskom poslovanju. Za proteklu godinu Udruženje je za te poslove angažiralo gospođu Veru Duraković iz Zagreba koja vodi knigovodstvo SNV. Tako će bit ii u buduće a naknadu za rad knigovođe snositi će SNV.

Prema raspoloživim podacima SNV je u maju mjesecu 2011 uplatio Udruženju iznos od 3000,00 kuna a SDSS je prošli tjedan uplatio na račun Udruženja 1000,00 kuna. U toku je akcija prikupljanja sredstava od donatora s područja cijele Hrvatske a isto će biti učinjeno i prema subjektima u Srbiji i Republici Srpskoj.

Do sada ukupni troškovi od 1500,00 kuna su troškovi goriva koje je imao tajnik Udruženja i predsjednik Nadzornog odbora. Računi i bankovni izvještaji su kod tajnika Udruženja.

U Zagrebu, 17.01.2012. Tajnik Udruženja:

Branko Jurišić